En un reciente video, Al-Qaeda amenazó a George Bush con nuevos y peores atentados contra EE.UU, que “harán a los americanos olvidar los horrores del 11 de Septiembre, Afganistán, Irak y Virginia Tech”, si no retiran sus tropas y liberan a todos los musulmanes que tienen en custodia (procesados o no por tribunal). La nueva amenaza, difundida en internet, fue realizada por el estadounidense Adam Gadahn, quien supuestamente actúa como portavoz de Al Qaeda y está acusado en su país de traición.
¿Hasta dónde llegaremos con este juego de poder?
Seguramente, los perdedores no serán ni Bush, ni Al-Qaeda… seremos todos.
El Video completo está en Youtube, pero todavía no están los subtítulos, así que más abajo puse la traducción de parte del video.
“Bush, pensaste que serías recordado en la historia como el presidente que guió una exitosa cruzada en contra de los musulmanes. En lugar de eso, te hundirás en la historia, no sólo como el presidente que involucró a su nación en una serie de conflictos sangrientos e “inganables”, sino también como el presidente que puso a Estados Unidos en una marcha mortal hacia el fracaso y la desintegración.
Libera a todos los musulmanes capturados de tus prisiones y campos de concentración, a pesar de que hayan estado procesados en lo que llamas “juicios justos” o no.
Si te niegas a liberarlos, continuaremos con nuestra lucha hasta que el último musulmán secuestrado sea liberado.
Este no es un llamado a la negociación. No negociamos con asesinos de bebés y criminales de guerra como tu. No. Estas son legítimas demandas. Y si fallas a estas demandas razonables, tú y tu pueblo, si Alá lo desea, experimentarán cosas que los harán olvidar todos los horrores del 11 de Septiembre, Afganistán, Irak y Virginia Tech. Y déjenme ser claro: si no cumplen como no lo han hecho con Irak, no se salvarán de nuestros golpes, así que deja de perder el tiempo y de realizar maniobras falsas en el Capitolio, y empieza a hacer movimientos en serio.
Es tu opción Busch de que salves lo que aún tienes, o que sigas construyendo tu muerte, o perseguir una pelea sangrienta que significará tu fin y no el nuestro.”
Insisto, los perdedores de esta absurda guerra seremos todos.
en mi humilde opinion la que puede estar equivocada, los estados unidos siempre creyeron ser la policia del mundo,se creen los dueños de la verdad y no hay conflicto belico que se les escape, pareciera que necesitan de las guerras en el mundo para poder desarrollar su economia, ni siquiera la guerra de malvinas se les escapo, y se de lo que hablo, yo participe indirecamente en el conflicto del atlantico sur recibiendo soldados nuestros que venian en los buques hospital, y en esa guerra no solo participaron soldados del reino unido, tambien fueron apoyados x tropas y buques de los estados unidos, yo estoy totalmente en contra de ateentados como los del 11/9 pero esta gente pareciera que quiere ganarse enemigos en todo el mundo